Horarios de mantenimiento:

• Xbox: 12 de diciembre, 2:00 – 5:00 AM Central / 1:00 – 4:00 AM Hora CDMX
• PlayStation: 12 de diciembre, 2:00 – 5:00 AM Central / 1:00 – 4:00 AM Hora CDMX

Tamaño de la Actualización:

• Xbox One (S, X) ~3560 MB
• Xbox Series S/X ~2760 MB
• PS4 ~2769 MB
• PS5 ~874 MB
• iOS ~ 1200 MB
• Android ~ 1200 MB

Esta temporada festiva está muy ocupada, aquí está su resumen:

• Contenido de la temporada festiva: ¡el Yoshino, apariencias de invierno, tres tipos de cajas "Santa '23" y mucho más!
• Calendario de aventura en el juego
• La campaña "Doble Impacto" con los acorazados Marlborough y Marco Polo para elegir
• Tres temporadas de batallas de la Arena
• Y muchas más actividades y características para celebrar la temporada festiva

Para obtener más regalos festivos (1 caja Grande "Invierno" y 10 camuflajes "Festivo"), canjeen el código KKFM2MXWGD en https://wowslegends.com/code-redeemer.

Temporada festiva

Capitanes, cubriremos todas las actividades navideñas en un artículo por separado en un futuro cercano, pero si quieren dar un vistazo a lo que viene, ¡sigan leyendo! 

Paquete "Regalo festivo"

Trayendo alegría y espíritu festivo, el paquete "Regalo festivo" gratuito los estará esperando del 19 de diciembre al 16 de enero del 2023. ¡No olviden recogerlo! Para conocer el contenido, estén atentos al próximo resumen del contenido festivo.

Puerto Festivo 

Luce bastante festivo, ¿verdad? También disponible dentro de la característica de selección del Puerto. Los jugadores de móviles permanecerán en el Puerto predeterminado, ¡pero inyectaremos más espíritu festivo para la próxima temporada!

Calendario de aventura

Al igual que en "La caza del Agincourt", durante las primeras 3 semanas de la actualización, tendrán que completar tareas y recibirán recompensas diarias y semanales por hacerlo. ¡El premio final es el atuendo del Comandante de Santa, disponible para los Comandantes de todas las naciones que no son de alguna colaboración! Esperen un desglose detallado del "Calendario de aventura" a principios de la próxima semana como una publicación independiente del blog. Toma nota: el Calendario de aventura no está disponible en la versión para dispositivos móviles de Legends.

Los barcos de invierno

El nuevo crucero Legendario japonés Yoshino es el premio final festivo, si se deciden embarcarse en un viaje largo y extenuante, ¡también con una apariencia especial para él! Para obtenerlo, necesitarán 35 000 Fragmentos Invernales. Es matemáticamente posible obtenerlo de forma gratuita, pero requerirá una inversión de tiempo muy (¡MUY!) significativa y que cumplan con muchos de los requisitos previos. Dicho eso, el Yoshino es una de las muchas curiosidades para esta temporada navideña, y ¡hay muchas más recompensas disponibles por Fragmentos Invernales, como el crucero italiano Premium Genova de Nivel IV, nuestro antiguo premio de Halloween, y una Súper Caja V!

Además, los cuatro fabulosos Georgia, Hyūga, Maass y Algérie estarán disponibles como barcos "invernales", obtenibles en la Tienda. ¡Se ven nevados y geniales! 

Algérie

• Obtiene acceso al Impulso a la Recarga de la Batería Principal
• El tiempo de recarga de la batería principal aumentó de 12 a 13 s
• Tiene torpedos y un alcance de la batería principal de serie

Maass

• El tiempo de recarga de la batería principal se redujo de 4 a 3.7 s
• Tiene torpedos y un alcance de la batería principal de serie

Para conseguir Fragmentos Invernales:

• Consigan Rosas de los Vientos (vean el siguiente párrafo)
• Naveguen a través del Calendario de aventura (¡sigan leyendo para descubrir más sobre él!)
• Completan las misiones semanales especiales para el Marco Polo y el Marlborough (¡hablaremos de eso más adelante!) que llegan con la campaña
• Participen en batallas de la Arena
• Adquieran paquetes que los incluyan

Rosas de los Vientos y conversión de XP Global x35

¡La Navidad es una época para recibir regalos! Consigan lo suyos con sus primeras victorias durante la actualización jugando con barcos de las categorías enlistadas a continuación. ¡Pueden esperar recibir camuflajes y Fragmentos Invernales; pueden intercambiar estos últimos por artículos en el juego como se describe en la parte superior! 

La lista completa de premios queda de la siguiente manera:

• Barcos del Árbol Tecnológico de Nivel IV al VI: 1 camuflaje "Festivo"

• Barcos Premium de Nivel IV y V: 2 camuflajes "Festivo"
• Barcos Premium de Nivel VI: 75 Fragmentos Invernales
• Barcos del Árbol Tecnológico de Nivel VII: 100 Fragmentos Invernales
• Barcos Premium de Nivel VII: 125 Fragmentos Invernales
• Barcos del Árbol Tecnológico de Nivel VIII: 125 Fragmentos Invernales
• Barcos Premium de Nivel VIII: 150 Fragmentos Invernales
• Barcos de Nivel Legendario: 150 Fragmentos Invernales

También pueden esperar que la tasa de conversión de XP Global mejore a x35 (en lugar de x25) por cada doblón del 12 al 19 de diciembre. 

Atuendos de Comandante festivos

¡Santa y Scrooge llegan en forma de Comandantes festivos! Ambos tienen voces especiales y vienen con proyectiles de trazadores rojos, y pueden ser aplicados a un Comandante de cualquier nación que no sea de colaboración. La apariencia de Santa puede ser obtenida a través del calendario de Adviento, mientras que Scrooge puede ser encontrado en la Tienda. Tomen nota: los atuendos de Comandante aún no están disponibles en la versión para dispositivos móviles de Legends.

Nueva Caja Grande "Invierno" y las cajas extra de "Santa Secreto" en la Tienda  

Grande temporada: ¡cajas grandes! Una versión renovada de nuestra caja de temporada, llamada Caja Grande "Invierno '23", ¡tiene posibilidades de arrojar una selección más amplia de barcos que cualquiera de las cajas grandes anteriores! Aparte de los artículos del juego, como ítems para el progreso del Comandante y camuflajes, podrán obtener uno de los siguientes barcos Premium (barcos que ya tienen están excluidos de la lista de posibles que pueden obtener):

• Acorazado estadounidense California de Nivel V
• Destructor italiano Leone de Nivel V
• Destructor japonés Asashio de Nivel VI
• Crucero británico Tiger '59 de Nivel VI
• Acorazado alemán Scharnhorst de Nivel VI
• Crucero alemán Mainz de Nivel VII (este es un nuevo barco, esencialmente significando que los cruceros Mainz actualmente en propiedad de Capitanes obtendrán la designación EC; más adelante habrá información)

Y lo que es más: por 14 días, desde el 12 de diciembre hasta el 26, la Tienda tendrá recompensa gratuita diaria, que consistirá de 1 contenedor común + 1 caja "Santa Secreto '23". ¡No olviden agarrar el suyo! 

Pueden consultar las probabilidades de aparición exactas en: https://wowslegends.com/containers/. 

Resoluciones de Año Nuevo

Vienen en forma de suscripciones diarias, ya sea por 2 semanas, 1 mes o 3 meses, ¡estas son la manera perfecta de comenzar el 2023 con estilo! Revisen la Tienda dentro del juego o su tienda de plataforma desde el 12 de diciembre para enterarse sobre las Resoluciones en detalle. 

Campaña "Doble impacto"

Dentro del marco estándar de 5 semanas/100 metas y también con la mecánica de recuperación habilitada, junto con las misiones de Esfuerzo Heroico, las recompensas de campaña del dúo dinámico están representadas por dos acorazados de Nivel VIII.  El italiano Premium Marco Polo llega con acceso a proyectiles SAP para sus poderosos cañones principales de 16 pulgadas (406 mm), buena agilidad y decente blindaje. El británico Premium Marlborough, al mismo tiempo, tiene dieciséis (¡16!) cañones de 14 pulgadas (356 mm) y tiene una buena velocidad máxima para presumir. Un barco de su elección estará disponible después de completar la meta 100 con el Respaldo del Almirantazgo; el segundo barco podrá ser obtenido por 17 500 doblones por la duración de la campaña después de tomar su elección. 

Esta campaña también incluye tres misiones adicionales. Dos de ellas, para el Marlborough y el Marco Polo, los recompensarán con un total de hasta 20 000 Fragmentos Invernales en conjunto; la tercera misión (semanal) incluida en el paquete básico de Respaldo del Almirantazgo para tener la oportunidad de obtener 625 extra de Renombre.

Recompensas que pueden recibir sin el Respaldo del Almirantazgo: 

• 50 Impulsos Comunes 
• 8 camuflajes "Union Jack"
• 8 camuflajes "Regia Marina"
• 350 000 Puntos de Investigación
• 125 000 puntos de XP del Comandante
• 700 000 créditos
• 7500 puntos de XP Global
• 15 Órdenes de Ascenso
• 1 Insignia
• 7 días de Cuenta Premium
• 3 cajas "Santa Secreto '23"
• 1 caja del Comandante británico
• 1 caja del Comandante italiano
• 2 fondos de parche
• 2 símbolos de parche
• 2 misiones personales (para el Marco Polo y el Marlborough) 

Valor de las recompensas sin el Respaldo del Almirantazgo: 15 536 doblones 

Recompensas adicionales que pueden recibir con el Respaldo del Almirantazgo (2500 doblones):

• 50 Impulsos Raros
• 15 camuflajes "Santa Azul"
• 15 camuflajes "Santa Rojo"
• 22 camuflajes "Regia Marina"
• 22 camuflajes "Union Jack"
• 1 400 000 Puntos de Investigación
• 275 000 puntos de XP del Comandante
• 2 300 000 créditos
• 32 500 puntos de XP Global
• 30 Órdenes de Ascenso
• 3 Insignias
• 4 Menciones
• 750 doblones
• 7 cajas "Santa Secreto ‘23"
• 7 cajas "Super Santa ‘23"
• 2 banderas conmemorativas
• 1 misión semanal especial del Respaldo del Almirantazgo, que otorga al Renown
• El acorazado Premium británico Marlborough de Nivel VIII o el acorazado Premium italiano Marco Polo de Nivel VIII; el barco que no elijan como la recompensa será obtenible por 17 500 doblones.

Valor total de las recompensas con el Respaldo del Almirantazgo: 76 650 doblones

La Arena regresa para las festividades

En esta temporada festiva, llega la Arena con la mecánica de Carrera Armamentista, como es usual, y con tres temporadas, empezando desde el Nivel VII y luego procediendo a los Niveles VI y V, ¡ah y también estará disponible en la versión móvil de Legends! Cubriremos los detalles de las temporadas antes que comience la primera el 22 de diciembre, ¡manténganse atentos! 

Nuevos barcos de la Actualización 

Crucero Premium alemán Mainz de Nivel VII 

El barco, similar al Wichita y al Wichita EC, servirá de substituto para el Mainz original, dicho obtiene la designación EC (Edición de Coleccionista) con la llegada de la actualización y no estará disponible en el futuro.

Los cambios comparados con el Mainz EC:

• HP cambiada desde 42 500 a 44 000
• Máxima velocidad cambiada desde 32 a 33.3 nudos
• Máximo daño del proyectil HE se cambió desde 1700 a 1600
• Probabilidades para incendiar con la artillería principal cambió desde 8 a 7%

Destructor Premium japonés Kirisame de Nivel VII

Un destructor experimental con múltiples cascos, disponible desde las cajas "Mega Santa '23" como el premio más raro.

Destructor Premium alemán Elbing de Nivel VIII

Por supuesto, Elbing no es un barco nuevo, pero anteriormente solamente estaba disponible a través de la Subasta. Este destructor alemán tiene toneladas de HP, cañones parecidos a pistolas láser de 5.9 pulgadas (150 mm), y unos torpedos de largo alcance que hacen mucho daño y ¡ahora está disponible al intercambiar 1 400 000 puntos de XP Global!

Crucero Legendario japonés Yoshino

Poderosos proyectiles AP; sólidas capacidades para empezar incendios, y torpedos de largo rango que pegan duro: este barco está listo para salir y hacer daño significativo. Tomen nota por favor: el Yoshino solamente se puede obtener con Fragmentos Invernales. 

Cambios en el equilibrio

Todas las secundarias (ATBA) con proyectiles AP ahora usarán HE en adelante

Este cambio, que vemos más como una mejora, afectará las artillerías secundarias que usan proyectiles AP - sin cambios a las secundarias con SAP. Esta reorganización se aplicará a hasta 27 barcos:

• EUA: Ignis Purgatio
• Japón: Amagi, Arpeggio Haruna, Arpeggio Kirishima, Ashitaka, Azur Lane Fusou, Fusō, Heat Ray, Ishizuchi, Kaga, Kii, Kongō, Musashi, Mutsu, Mutsu B, Myōgi, Nagato, Ragnarok, Yamato
• RU: Nelson
• Alemania: Bayern, Kaiser, König, König Albert, Nassau
• Italia: Giulio Cesare, Roma

Mejoras y nerfs a los portaaviones 

Un montón de portaaviones han sido mejorados o nerfeados. Esto incluye al Saipan y Hermes, entre otros. Para obtener detalles exactos, ¡no busquen más allá del próximo artículo dedicado! 

Solución de errores

• Diferentes temporadas de Arena a veces no aparecían en su Hoja de Servicio.
• Los marcos de imagen para misiones personales a veces mostraban "nulo" en lugar de las imágenes previstas.
• Las chimeneas frontales del Zieten a veces parpadeaban en ciertas condiciones.
• El Duca D'Aosta Brecibió el módulo incorrecto de artillería que combinaba la recarga de los cañones regulares con proyectiles SAP, dicho no era intencionado. Ahora es idéntico a la versión regular.
• Había un ligero artefacto en la esquina inferior derecha de la pantalla cada vez que se usaban los filtros de barcos.
• Las misiones en la ventana posterior a la batalla ahora están ordenadas por su progreso.
• La superficie del agua a veces puede ponerse temblorosa en condiciones de luz cambiantes. 
• El Visor de Blindaje a veces introducía artefactos en la pantalla del Puerto.
• Nota histórica para el Cossack '38 ha sido corregida.

Otros

Nuevas tarjetas para Tipo de Batalla

¡Un ligero rediseño de la interfaz principal para los modos de batalla es un buen plato de entrada para la temporada festiva!

Recompensas de Halloween se convierten a créditos

Cualquier Piedra de Alma no gastada (150 créditos cada uno) y los Fragmentos Antiguos (1500 créditos cada uno) fueron intercambiados por créditos.

Banderas Black para los dueños de Dante Alighieri B e Ibuki B

Coleccionistas, alégrense: con esta actualización, todos los que posean las versiones Black de Dante y/o Ibuki obtendrán automáticamente las banderas Black correspondientes.

Adición de la Oficina a la versión móvil y actualización de interfaz 

¡La Oficina ya está disponible en la versión para móviles de Legends! Adicionalmente, muchos elementos de la interfaz para la versión móvil se han actualizado y se han hecho más uniformes. 

Consejos para novatos

Consejos para nuevos Capitanes en WoWS: Legends han sido mejorados y optimizados en relación con la batalla donde son mostrados. ¡Es un buen momento para introducir nuevos amigos al juego! 

4K60FPS para Xbox Series X

¡Una mejora visual sólida para jugadores de Xbox Series X! Tomen nota: Si ya tienen el modo 30FPS como su ajuste estándar, será cambiado automáticamente a 60FPS. Tomen en cuenta que si les gusta jugar con trazado de rayos, tendrán que cambiar a 30 FPS. Una mejora similar a los gráficos está en proceso para el PlayStation: pueden esperarla el siguiente año.

¡Elijan con cuidado esta temporada festiva y cambien el rumbo!